惯性力的收藏

[翻译][寺山修司]哪怕我死了

光也:

哪怕我死了

哪怕我死了  也不要歌唱
就像平常一样帮我把门半掩
好让我从那里
可以看到蓝色的海洋
就像平常一样剥着橙子
数给我听海潮的远鸣
好让我从那里
可以看到蓝色的海洋

ぼくが死んでも

ぼくが死んでも 歌などうたわず
いつものようにドアを半分あけといてくれ
そこから
青い海が見えるように
いつものようにオレンジむいて
海の遠鳴り数えておくれ
そこから
青い海が見えるように

评论
热度(57)
  1. 惯性力光也 转载了此文字  到 惯性力的收藏

惯性力的收藏

© 惯性力的收藏 | Powered by LOFTER